沁园春·绿芳阁初成
峡束嘉陵，坝趱梁滩，拖杖忽来。
恁缙山云破，飞岩雪落，凭高眺远，少个楼台。
万壑当胸，丰林碍眼，真欲腾空小八垓。
苍茫里，认蜀江千折，秦岭一堆。
安排松下清斋。
把三面、轩窗向水开。
要疏篱低护，曲栏平倚，翠屏环竹，绿幔阴槐。
碧柚黄柑，褐棕紫桂，花木无多随地栽。
此间乐，问江南何许，一片蒿莱。
恁缙山云破，飞岩雪落，凭高眺远，少个楼台。
万壑当胸，丰林碍眼，真欲腾空小八垓。
苍茫里，认蜀江千折，秦岭一堆。
安排松下清斋。
把三面、轩窗向水开。
要疏篱低护，曲栏平倚，翠屏环竹，绿幔阴槐。
碧柚黄柑，褐棕紫桂，花木无多随地栽。
此间乐，问江南何许，一片蒿莱。
译文
峡谷束缚着嘉陵江，大坝催促着梁滩，拖着拐杖忽然来到。那缙云山的云朵破开，飞泻的岩石像雪花飘落，凭借高处眺望远方，缺少一个楼台。万千山谷在胸中，茂密的树林挡住视线，真想要腾空飞跃到小八垓。在苍茫之中，辨认出蜀江千折，秦岭像一堆。安排在松下进行清淡的斋食。把三面的轩窗朝向水面打开。要让稀疏的篱笆低低地护着，弯曲的栏杆平平稳稳地倚靠，翠绿的屏风环绕着竹子，绿色的帷幔遮蔽着槐树。碧绿的柚子、黄色的柑橘，褐色的棕树、紫色的桂树，花木不多就随地栽种。在这里很快乐，问江南在哪里，一片荒芜之地。
注释
- 嘉陵（jiā lǐng）
- 嘉陵江，长江上游支流，因流经陕西凤县东北嘉陵谷而得名。
- 缙山（jìn shān）
- 缙云山，位于重庆市北碚区，是嘉陵江缙云山风景名胜区的重要组成部分。
- 八垓（bā gāi）
- 八方极远之地，极言其广阔。这里形容作者想要腾空飞跃到极远的地方。
- 蒿莱（hāo lái）
- 野草，荒草。这里指江南一片荒芜的景象，与绿芳阁的清幽形成对比。
赏析
此词意境开阔宏大，通过对峡江景色、山峦云雾、松林水轩等的描绘，营造出一种苍茫、雄浑的氛围。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘真欲腾空小八垓’，将作者想要腾空飞跃的豪情展现得淋漓尽致。情感表达上，既有对自然美景的喜爱和陶醉，如‘此间乐’，又有对江南的怀念和对比，‘问江南何许，一片蒿莱’，流露出一种淡淡的惆怅。从主题思想来看，主要表达了作者在绿芳阁初成时的感慨和心境，对自然与人工的融合的追求。
速览
《沁园春·绿芳阁初成》是其他代诗人王用宾的作品，主题为写景、豪放、抒情、自然。峡束嘉陵，坝趱梁滩，拖杖忽来。 恁缙山云破，飞岩雪落，凭高眺远，少个楼台。 万壑当胸，丰林碍眼，真欲腾空小八垓。 苍茫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品