百字令·和梅伯仙岩纪游

译文

永嘉的奇异胜景，更让您仿佛拥有了六朝人物的风采。那一瞬间，栏杆外千里明月洒下，这灵妙的境界便不是凭空设置的。排开沟壑的松涛声，飞溅的梅雨泉声，仙鹤远去，辽远的天空格外宽阔。那九只狮子是否苏醒呢，炼就的云彩珍重着山间的风骨。因此想起南渡的各位公卿，登高吟咏，不相信宗风已经停歇。那无恙的清都山水洞穴，如今还有谁去踏足呢。文节台荒废了，晦翁的讲学之地也坍塌了，轻易间就与音信和尘缘相接。那一片袈裟所覆盖的地方，老和尚能讲述从前的事情。

注释

永嘉（yǒng jiā）

今浙江温州一带，这里是词中所描绘的奇胜之地。

使君

对州郡长官的尊称，这里指词中的相关人物。

灵境

神奇美妙的境界，指永嘉的奇景之地。

排壑

排列在沟壑之中，描绘松涛的壮观景象，壑指山谷、沟壑。

辽天

遥远的天空，形容仙鹤远去的辽阔空间。

南渡

西晋末天下大乱，中原士族相继南渡长江，这里指代历史上的特定时期。

宗风

佛教各宗系特有的风格、传统，在词中可理解为一种文化传承的风气。

屐齿

木屐的齿，这里借指游览的足迹，屐是古代一种木底鞋。

文节

可能是指有文节之德的人或与之相关的事物，具体需结合历史背景。

晦翁

朱熹的别称，晦翁是他的号，这里可能指与朱熹相关的讲学之地等。

赏析

此词意境开阔，开篇描绘永嘉奇胜，以‘一霎栏杆千里月’营造出空灵静谧的氛围，通过‘排壑松涛，飞泉梅雨’等景象，展现出大自然的雄浑壮丽。写作手法上，运用了对比，如‘南渡诸公’的登临高咏与如今的荒凉形成对比，突出了历史的变迁。情感表达上，既有对永嘉奇景的赞美，又有对历史变迁的感慨，以及对宗风传承的思考。主题上，以山水为载体，探讨历史与现实的关系，意境深远，情感深沉。

速览

《百字令·和梅伯仙岩纪游》是其他代诗人梅冷生的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。永嘉奇胜，更使君得似，六朝人物。 一霎栏杆千里月，灵境便非虚设。 排壑松涛，飞泉梅雨，鹤去辽天阔。 九狮醒未，炼云珍重…