唐多令

译文

烟雾笼罩着重重门户。流莺的歌声再也听不见了。卷起帘子看去，芳草如茵。记得上次分别时眉尖的那抹愁恨，依稀还能辨认出那远山般的泪痕。花丛外细雨迷蒙。香气消散，酒也已喝了一半而变得温热。害怕那残留的寒意，依然倚靠在熏笼旁。整日的闲愁都无法消散，更何况又到了黄昏时分。

注释

烟柳（yān liǔ）

烟雾笼罩的柳树，常用来描绘春天的景象，给人一种朦胧、迷离的感觉。

流莺（liú yīng）

流动的黄莺，指在树林中飞翔鸣叫的黄莺鸟，增添了春天的生机与活力。

眉尖（méi jiān）

眉毛的末梢，常用来表示内心的情感，如眉尖颦蹙等。

远山（yuǎn shān）

远处的山峦，常用来比喻女子的眉毛，这里指女子眉尖的泪痕，形象地表达了离别之愁。

冥冥（míng míng）

昏暗、模糊的样子，形容雨势迷蒙，营造出一种压抑的氛围。

赏析

此词意境清幽。从视觉、听觉等多方面营造出一种朦胧、凄美的氛围。写作手法上，通过细腻的描写，如‘烟柳锁重门’‘芳草如茵’等，将景物描绘得生动形象。情感表达上，将离别之恨与闲愁融合在一起，细腻而深沉。主题上，以暮春时节的景象为背景，抒发了作者内心的惆怅与哀怨。整首词语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。

速览

《唐多令》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、抒情、婉约、闺怨。烟柳锁重门。 流莺不可闻。 卷帘看、芳草如茵。 记得眉尖前度恨，依约认，远山痕。 花外雨冥冥。 香销酒半温。 怯余寒、…