清平乐

译文

华丽的屏风前两人相视而笑。往事如同烟雾般渺茫而遥远。悠闲地梳理着温馨的情感，悄无声息。轻轻地放下了珠帘。东风不管人的美好容颜，依旧让人泪流满面。昨夜在小楼上听着雨声，在卖花声中感受着春天的寒意。

注释

锦屏（jǐn píng）

华丽的屏风，常作为装饰或隔断使用，在古代诗词中常出现，如温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中有‘懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。’这里的‘绣罗襦’和‘锦屏’都属于华丽的装饰品，用于烘托女子的美丽和闺房的温馨。

杳（yǎo）

遥远，渺茫。如‘杳无音信’，在这里表示往事像烟雾一样遥远而难以追寻，烘托出一种淡淡的哀愁。

阑干（lán gān）

纵横交错的样子，也有流泪的意思。如‘泪湿阑干花著露’，在词中表示泪流满面，形象地表现出人物的悲伤情绪。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘闲理温馨情悄悄’中‘闲理’‘悄悄’等词，生动地描绘出人物内心的细腻情感。情感表达上，通过往事如烟、红泪阑干等词句，充分展现出一种哀怨、惆怅的情感。意境营造方面，营造出了一种幽静、凄美的氛围，如‘昨夜小楼听雨，卖花声里春寒’，将夜晚的冷清与春天的寒意融合在一起。主题思想上，主要表达了对过去美好时光的怀念以及当下的孤独与哀愁。

速览

《清平乐》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、抒情、婉约、忆旧。锦屏双笑。 往事如烟杳。 闲理温馨情悄悄。 悄把珠帘下了。 东风不管韶颜。 依前红泪阑干。 昨夜小楼听雨，卖花声里春寒。