甘州子

译文

敲着棋子，让玉石棋盘变得温暖。商议着文稿，点燃香炉让香气弥漫。头上簪着花，还学着魏夫人的样子。快乐的事情在这一时是全新的。在鸳案旁边，相对着倒满了金杯。

注释

楸枰（qiū píng）

棋盘。楸木是做棋盘的好材料，枰指棋盘。

爇（ruò）

点燃，焚烧。如‘爇香’即点燃香。

魏夫人

魏淑仪，曹操的儿媳，工诗善词，后世常以她为才女的典范。这里用‘簪花还学魏夫人’来表现女子的优雅和才情。

赏析

从文学手法来看，‘敲棋子暖玉楸枰’通过细节描写，生动地展现了人们下棋时的情景，给人以画面感。‘簪花还学魏夫人’一句运用典故，增加了诗歌的文化内涵。情感表达上，描绘了一种闲适、快乐的氛围，让人感受到生活的惬意。意境营造方面，营造出了一个温暖、优雅的环境，仿佛能让人置身其中。主题思想上，主要表达了对当下快乐生活的享受和对闲适情趣的追求。

速览

《甘州子》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、闲适、用典、生活情趣。敲棋子暖玉楸枰。 商量稿，爇炉薰。 簪花还学魏夫人。 乐事一时新。 鸳案侧，相对倒金尊。