浣溪沙·立春后闺人竞以兰花插鬓

译文

那如露水般的泪眼，在如烟的雾气中，那九畹之地生长的兰花愈发滋润。用筠篮新剪下来一枝枝兰花。在卖花的声声叫卖中，雨如细丝般飘落。兰花的香味比欢乐的气息还要浓郁，兰花的丰姿比我的腰肢还要瘦弱。春天来了，大家都争着要让鬓边的云朵知晓这兰花的美丽。

注释

畹（wǎn）

古代地积单位，十二亩为一畹。这里指兰花生长的地方。

筠（yún）

指竹子，这里的筠篮是用竹子编成的篮子。

妾

旧时女子自称的谦词，这里指闺中女子。

赏析

文学手法上，运用了比喻的手法，将泪眼比为露水，将兰花的丰姿比为妾的腰肢，生动形象地写出了闺人对兰花的喜爱以及自身的情感。情感表达方面，通过对兰花的描绘，抒发了闺人内心的寂寞、孤独以及对美好事物的追求。意境营造上，描绘了一幅在春雨中卖花的画面，营造出了一种清幽、寂寥的氛围。主题思想上，以闺人插兰这一生活细节，反映了她们对生活情趣的追求和对春天的喜爱。

速览

《浣溪沙·立春后闺人竞以兰花插鬓》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、闺情、咏物、抒情。露眼啼烟九畹滋。 筠篮新剪一枝枝。 卖花声里雨如丝。 香味浓于欢气息，丰姿瘦比妾腰肢。 春来争要鬓云知。