桂枝香·寄怀苍虬，与匑庵、病树同作

译文

春天的景色已经过去。想起长久在外的老朋友，音信遥远。忧愁地展开登高远望的眼睛，翠绿的树荫像帷幕一样。声声杜鹃鸟啼叫催促着回去，怎么无缘无故又耽搁了。闲暇时回想以前的游玩如同梦境，少年时的欢乐和忧愁。任凭在芬芳的洲渚上系着玉佩佩戴着杜若。无奈那浪荡的花蕊夭邪歪斜，轻狂的柳絮轻薄。多少东方之神的旧日往事，怨恨的情怀向谁寄托。近来不要问是否好好吃饭，料想在行走吟诵中，憔悴如同往日。什么时候再谈论，江边楼上的夜雨，半边屋檐下的花落。

注释

鴂（jué）

杜鹃鸟，常以其鸣声表示哀伤、离别等情感。在这首词中，声声啼鴂增添了惆怅之感。

杜若

一种香草，常被用于象征美好、高洁的品质，也常出现在诗词中表达对美好事物的向往或怀念。

东皇

东方之神，在古代神话中常被视为春天的象征，这里借指春天的往事，增添了一种历史感和沧桑感。

赏析

这首词从意境营造来看，通过描绘春光消逝后的景象，如‘翠阴如幄’‘声声啼鴂’，营造出一种清幽、略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘浪蕊夭斜’与‘芳洲杜若’的对比，突出了世态的炎凉。情感表达方面，词人对久别故人的思念之情贯穿始终，‘愁展登临望眼’‘怨怀谁托’等词句直接抒发了这种情感。主题上，以春天的消逝为引子，引发对人生、友情等的感慨，具有深刻的内涵。格律上，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，具有词的特点和韵味。

速览

《桂枝香·寄怀苍虬，与匑庵、病树同作》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、词体。春光过却。 念久客故人，音信辽邈。 愁展登临望眼，翠阴如幄。 声声啼鴂催归去，怎无端、又成耽阁。 闲省前游似梦，少年哀…