高阳台·双清别墅与君任联句赠主人

译文

松树殷红如晴雪，水波摇曳着岚翠之色，白昼漫长，小阁深沉寂静。不卷起珠帘，绿色的窗户外啼叫着满山的禽鸟。双泉自然地流入那如钧天般的梦境，历经兴亡变迁，流到了如今。算起来每年都送尽了春花，敲尽了秋夜的捣衣声。故人辜负了那济世的才能，为何像黄粱一梦般早早醒来，白发却依然渐渐侵上。一壑之地能够专享，脱下了荷衣换上了朝官的冠簪。平泉庄不是那闲逸的池馆，看那已栽种成的桃李新荫。更增添了情致，戴着箬笠乘着篮舆，陪伴着我登临游览。

注释

殷（yīn）

深红色，这里形容松树的颜色像殷红的雪。

岚（lán）

山间的雾气，这里指水波摇曳着山间的雾气，给人一种朦胧的美感。

钧天（jūn tiān）

神话传说中天帝的居所，这里借指梦境的美好与宏大。

为霖（wèi lín）

下雨，这里比喻济世之才，故人辜负了济世的才能，表达了对其的惋惜。

荷衣（hé yī）

荷叶制成的衣服，常指代隐士的服装，体现了词人对归隐生活的向往。

赏析

从文学手法来看，此词运用了多种手法。如‘松殷晴雪，波摇岚翠’运用了对偶的手法，描绘出一幅清新雅致的画面。‘不卷珠帘，绿窗啼满山禽’则通过动静结合，营造出一种静谧而又富有生机的氛围。情感表达上，词人既有对时光流逝、兴亡变迁的感慨，如‘算年年、送尽春花，敲尽秋砧’，又有对故人的惋惜，如‘故人负却为霖手’。意境营造方面，整首词营造出了一种清幽、深沉的意境，让人仿佛置身于那个小阁之中。主题思想上，主要表达了对时光、人事的感慨以及对归隐生活的向往。

速览

《高阳台·双清别墅与君任联句赠主人》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、抒情、怀古、隐逸。松殷晴雪，波摇岚翠，昼长小阁沈沈。 不卷珠帘，绿窗啼满山禽。 双泉自入钧天梦，阅兴亡、流到而今。 算年年、送尽春花，敲…