醉桃源

译文

东风轻轻地吹拂着绿色的杨树枝条。垂虹卧在如绣的涟漪之上。那美人亲自按着《渭城曲》的曲调吹奏。那乐声中蕴含着忧愁和怨恨。人已经离去了，曲子也结束的时候。江面上空旷没有大雁飞翔。在画中只看到她的腰肢。那啼哭的妆容不要让她知道。

注释

低袅（dī niǎo）

轻轻地吹拂、飘荡。形容东风吹拂杨枝的轻柔姿态。

垂虹

悬挂着的彩虹，这里可能是指像彩虹一样的桥梁或景象，增添了意境的美感。

绣漪

如绣的涟漪，描绘出水面的波纹如绣一般细腻美丽，烘托出环境的清幽。

渭城词

即《渭城曲》，是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗，后被谱成曲，这里借指吹奏的曲子，表达离别的情感。

啼妆

古时妇女的一种妆饰，流泪状的妆容，此处体现女子的悲伤之情。

赏析

这首词意境优美，通过对东风、绿杨、垂虹、绣漪等自然景物的描绘，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘玉人亲按渭城词。和愁和恨吹’，将美人吹奏的情景生动地展现出来，让读者仿佛身临其境。情感表达上，以‘和愁和恨吹’直接点明了情感的基调，而‘人去也’则进一步强化了这种离别的哀愁。整首词以景衬情，情景交融，表达了作者对离别的感伤和对佳人的思念之情。主题思想围绕着离别这一主题，通过对吹奏乐曲等细节的描写，深刻地展现了离别的痛苦和无奈。

速览

《醉桃源》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、抒情、离别、细腻描写。东风低袅绿杨枝。 垂虹眠绣漪。 玉人亲按渭城词。 和愁和恨吹。 人去也，曲终时。 江空无雁飞。 画中只诗见腰肢。 啼妆…