虞美人·极乐寺海棠

译文

文官们在海棠花下结伴而行，穿着裙屐。往事清晰地记在心中。国花堂的匾额依旧如故，然而地上的红色花瓣凄凄惨惨，再也无法展现出美丽的姿态。人生和天界的时光如弹指一挥间，消散了春天的愁恨，小小的劫难如同华美的鬘影般消逝。海棠的姿态娇艳，不要说耗费了胭脂，其中有啼血的杜鹃，鲜血沁染在每一枝上。

注释

裙屐（qún jī）

裙，裙子；屐，木鞋。古时士大夫的服装和鞋子，常用来指代士大夫的风雅举止。

国花堂

可能是专门种植国花（此处指海棠）的堂舍，是一个特定的场所。

秾（nóng）

繁盛、艳丽之意，形容海棠花的姿态娇艳。

华鬘（huá mán）

佛教用语，指用各种鲜花编织成的花环，这里比喻美好的景象或事物。

啼鹃

杜鹃鸟，常被视为哀怨、悲伤的象征，在这里增添了词的哀愁氛围。

赏析

此词意境凄美，通过描绘文官在海棠花下的场景，引发对往事的回忆，营造出一种时光易逝、物是人非的氛围。写作手法上，运用对比，如‘国花堂榜故依然’与‘委地红芳凄断不成妍’的对比，突出了海棠花的衰败。情感表达上，将春恨与啼鹃血相融合，深刻地表达了作者内心的哀愁和痛苦。主题上，以海棠花的命运象征着国家和个人的命运，抒发了对历史变迁的感慨。

速览

《虞美人·极乐寺海棠》是其他代诗人袁思亮的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。文官花底联裙屐。 往事分明记。 国花堂榜故依然。 委地红芳凄断不成妍。 人天弹指销春恨。 小劫华鬘影。 态秾休道费胭脂…