尚湖秋兴八首 其二

译文

琴水虞山寄托着一处居所，我渺小的身躯生在中兴之年。观察星象的文字是巫咸的法术，垂钓于雪中谋划政事如同姜尚的船。上天赐予归鸿悠闲的岁月，人就像飞翔的白鹭般是小神仙。近来诗的风骨愈发坚劲清瘦，懒得在枫江与傍晚的美景争斗。

注释

琴水（qín shuǐ）

指琴川之水，琴川是常熟的别称，因城内有琴川而得名。

虞山（yú shān）

在江苏省常熟市境内，是江南著名的风景旅游胜地，因商周之际江南先祖虞仲卒葬于此而得名。

廛（chán）

古代指一户平民所居的房屋，这里指居所。

巫咸（wū xián）

相传为商代的神巫，擅长占星术等，在古代文化中常被提及。

尚父（shàng fǔ）

对姜尚的尊称，姜尚又称姜子牙，曾垂钓于渭水之滨，后辅佐周武王灭商，被尊为尚父。

赏析

文学手法上，此诗运用了典故，如‘占星文字巫咸术’借巫咸之术增添神秘色彩，‘钓雪经纶尚父船’用姜尚垂钓的典故表达自己的志向。情感表达方面，诗人以悠闲的归鸿自比，体现出一种悠然自得的心境，同时又感慨自己近来诗骨坚瘦，流露出些许的无奈。意境营造上，描绘了琴水虞山的宁静氛围，以及与自然相融的景象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，主要表达了诗人在中兴之年的生活状态和心境，既有对悠闲生活的享受，也有对自身创作状态的思考。

速览

《尚湖秋兴八首 其二》是其他代诗人徐兆玮的作品，主题为写景、闲适、抒情、用典。琴水虞山寄一廛，微躯生值中兴年。 占星文字巫咸术，钓雪经纶尚父船。 天与归鸿闲岁月，人如翔鹭小神仙。 近来诗骨愈坚瘦，…