送方蔚峨表弟重游津门

译文

您从万里之外归来之后，转眼间又在河梁处分别。一双木屐踏遍了关塞的道路，一个行囊收尽了古今的诗篇。沧江之上的明月怀抱清尘，在这浊世之中，将牢愁寄托在楚辞之中。两鬓斑白的我们一起渐渐老去，豪情依然如同少年时一样。

注释

河梁

桥。原指送别之地，后亦泛指送别。出自李陵《与苏武诗三首》‘携手上河梁，游子暮何之。’

双屐

一双木屐。屐是木底鞋，古时文人常穿屐出游，此处借指游历。

楚辞

战国时期楚国的一种诗歌体裁，以屈原为代表。具有浓厚的浪漫主义色彩和独特的艺术风格，此处借指诗人寄托情感的方式。

星星

形容头发斑白，如星星般闪烁。

浊世

混乱、污浊的时代。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘万里归来后’与‘转瞬又别离’的时间对比，‘两鬓星星’与‘豪情犹似少年时’的年龄对比，突出了时光的流逝和情感的坚韧。情感表达上，既有离别的不舍，又有对过去游历的回忆和对未来的期待，情感丰富而深沉。意境营造方面，‘沧江明月’营造出一种清幽、悠远的意境，与‘浊世牢愁’形成鲜明的反差，展现出诗人在复杂尘世中的心境。主题思想上，表达了对亲友的深厚情谊，以及在岁月变迁中依然保持的豪情壮志。

速览

《送方蔚峨表弟重游津门》是其他代诗人吴理堂的作品，主题为送别、游历、抒情、意境清幽。使君万里归来后，转瞬河梁又别离。 双屐踏残关塞路，一囊收尽古今诗。 沧江明月清尘抱，浊世牢愁托楚辞。 两鬓星星人共老，…