陈孝威征诗慨赋四律 其二

译文

担任宰相在北方谋划，各邦国君主的礼数各不相同。才华偏偏在异国令人惊叹，方术很早就验证了《阴符经》。在大府有陈琳那样的檄文，有流民像郑侠所绘的图。终究凭借着插笔在身，不要再次失去晚年的时光。

注释

讦谟（jié mó）

揭发谋划。多指在政治等方面的揭露和谋划之事。

阴符

《阴符经》，古代兵书，相传为黄帝所作，主要论述兵法和阴阳变化之理。

陈琳檄

陈琳曾写过檄文，此处借指有类似激烈言辞的文书或行动。陈琳是东汉末年的文学家，擅长写檄文。

郑侠图

郑侠曾绘制流民图，以反映当时的社会状况。这里借指关注民生的举动或作品。

簪笔

古代官员插笔于冠或笏，以备书写。此处表示诗人仍在官场，有参与政事的机会。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，如‘邦君礼数殊’，突出不同邦国在礼数上的差异。情感表达上，既有对自身才华和方术的自信，如‘才偏惊异国，术早验阴符’，又有对时局的关注和忧虑，通过‘大府陈琳檄，流民郑侠图’来体现。意境营造方面，描绘出一种动荡的政治局势和复杂的人际关系。主题思想上，主要表达了诗人在特定政治环境下的自我认知和对未来的期望，希望凭借自身才能在官场中有所作为，同时也关注民生。

速览

《陈孝威征诗慨赋四律 其二》是其他代诗人李洸的作品，主题为政治、感慨、格律严谨、七言律诗。上相讦谟北，邦君礼数殊。 才偏惊异国，术早验阴符。 大府陈琳檄，流民郑侠图。 终凭簪笔在，休更失桑榆。