壬午除夕

译文

过去的事情如同烟雾般消散，色彩也变得虚幻，突然惊觉自己已经四十岁，处于乱世之中。那如同黄金般珍贵的时光，就像刻漏一样在痴傻中流逝殆尽，而白发苍苍的慈亲却在身旁笑语相伴。只觉得兵荒马乱遍布天地之间，全然忘记了自己身处尘世的樊笼之中。今晚不愿离开宴席的末尾，尽情沉醉，酒光照亮了长长的淮河，蜡烛也燃烧得通红。

注释

壬午

壬午为干支之一，顺序为第 19 个。用于纪年、纪月、纪日等。

乱离

指战乱流离，多指国家或社会的动荡不安，给人们带来的痛苦和离散。出自《诗经·小雅·四月》：‘乱离瘼矣，爰其适归。’

痴騃

痴呆，愚昧。形容人因沉迷于某种事物而失去理智或判断力。在诗中形容时光流逝得让人不知不觉。

婪尾

宴会上最后分到的酒。唐代冯贽《云仙杂记》卷五：‘酒巡匝，令各言神通。一人曰：“我善造酒。”因指瓮中一物，令诸人传看，乃杖头挂麴也。又一人曰：“我善唱造酒歌。”须臾，有一人自外至，曰：“吾善造酒旗。”乃以杓挂幞头上。遂举酒巡，至造酒旗者，旗坠酒淋头，乃连呼：“噫！婪尾！”遂饮之。后因以‘婪尾’指最后。

樊笼

关鸟兽的笼子，比喻受束缚而不自由的境地。诗中诗人用‘樊笼’来形容自己身处乱世的处境，表达了对自由的渴望。

赏析

从文学手法上看，诗人运用了对比的手法，如‘往事如烟色是空’与‘白发慈亲笑语同’的对比，突出了时光的流逝和亲情的珍贵。情感表达上，诗人既有对乱世的感慨，又有对慈亲的眷恋，情感真挚而深沉。意境营造方面，通过‘兵戈满天地’营造出一种动荡不安的氛围，‘酒照长淮蜡炬红’则增添了一丝温暖的气息。主题思想上，表达了诗人在乱世中对亲情的珍视以及对时光流逝的无奈。

速览

《壬午除夕》是其他代诗人李洸的作品，主题为乱世感慨、亲情眷恋、意境营造、对比手法。往事如烟色是空，忽惊四十乱离中。 黄金刻漏痴騃尽，白发慈亲笑语同。 但觉兵戈满天地，浑忘身世在樊笼。 不离婪尾今宵醉，…