逢曾彼庵酒座

译文

高大险峻的气概不减往昔的清狂，大病初愈遇到你气概得以张扬。身外的虚名留存着饮酒的品德，远望中故国充满了春光。在乱世中怀才却不后悔，月亮落下空梁仍耿耿不忘。志向远大却才疏学浅终究会像鼎折断一样，辛苦劳碌的北海（孔融）的话语能详细知晓。

注释

嵚崎（qīn qí）

形容山势高峻，也比喻人的品格卓异不凡。这里形容诗人的气概高大险峻。

浮名

虚名，与实际成就不相符的名声。在诗中表示身外的那些没有实际价值的名声。

酒德

饮酒的品德、风度。这里指诗人注重饮酒时的修养和风度。

迷邦

指处于乱世，迷惑于国家的命运。诗人以此表达自己在乱世中的迷茫和无奈。

怀宝

怀藏宝物，比喻怀才。诗人说自己怀才却处于乱世，不得施展。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘嵚崎不减旧清狂’与‘一病逢君气以张’，将过去的狂放和如今病后的振作相对比，突出了诗人的性格特点。情感表达上，既有对往昔的怀念，又有对现实的感慨，如‘迷邦怀宝宁无悔’表达了在乱世中怀才不遇却无悔的情感，‘落月空梁耿不忘’则流露出对故国的深深眷恋。意境营造方面，通过‘望中故国满春光’描绘出一幅故国春光美好的景象，与现实的处境形成反差，增添了诗歌的韵味。主题思想上，主要表达了诗人在乱世中的感慨和自身的无奈，以及对故国的思念之情。

速览

《逢曾彼庵酒座》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景（无景）、抒情、对比、怀才不遇。嵚崎不减旧清狂，一病逢君气以张。 身外浮名存酒德，望中故国满春光。 迷邦怀宝宁无悔，落月空梁耿不忘。 志大才疏终鼎折，…