阳朔纪游同徐友村张谷雏 其十三

译文

乌桕树经过霜打更加俊俏，能够与野生柿子的红色相区分。大家争相观看那山峦起伏的景象，却又欣喜于树木葱茏茂盛。在千树林外有奇异的鸟儿，在一抹流霞之中。敞开衣襟在此时，又何必去询问那强劲的风呢。

注释

乌桕（wū jiù）

落叶乔木，叶子秋天会变红，木材可制家具等。

仡鸟（gē niǎo）

仡，读‘gē’，仡鸟可能是一种奇异的鸟类，在诗中描绘其在千林外的情景，增添了自然的神秘氛围。

赏析

文学手法上，运用了对比和动静结合的手法，如乌桕与野柿的颜色对比，以及山的起伏与树的茏葱的动静对比，使画面更加生动鲜明。情感表达方面，通过对自然美景的描绘，流露出诗人对阳朔山水的喜爱和陶醉之情。意境营造上，营造出了一种清新、宁静、富有生机的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以对阳朔自然景观的描绘为载体，表达了对大自然的赞美和对闲适生活的向往。

速览

《阳朔纪游同徐友村张谷雏 其十三》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、赞美自然、宁静闲适、动静结合。乌桕经霜俊，能分野柿红。 争看山起伏，却喜树茏葱。 仡鸟千林外，流霞一抹中。 披襟当此际，何必问雄风。