抵柳州马孟思招游沙塘口占 其一

译文

驱车行驶三十里来到沙塘，鬓角的影子在艳阳下闪闪发光。奇怪自己的生活就像一场梦，昨晚的弦乐歌声醒来后却已忘却。

注释

奔车（bēn chē）

快速行驶的车辆，这里形容作者驱车赶路的情景。

怪底（guài dǐ）

难怪，何以，表达一种疑惑和惊讶的情绪。

生涯（shēng yá）

指生活、人生的历程，在这里指作者的生活状态。

弦管（xián guǎn）

弦乐器和管乐器，常用来指代音乐演奏，此处指昨晚的弦乐歌声。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了奔车赴约的场景，‘奔车卅里走沙塘’展现出急切的心情，‘鬓影闪光带艳阳’则用生动的画面感营造出一种明亮而热烈的氛围。‘怪底生涯浑似梦’一句，将生活比作梦境，表达出一种虚幻之感，深刻地反映出作者内心的迷茫与感慨。‘昨宵弦管觉来忘’则进一步强化了这种如梦如幻的感觉，弦管之声在醒来后已消逝，暗示着过去的美好时光难以长久留存。整首诗意境清幽，情感真挚，通过对生活细节的描写，抒发了作者内心的复杂情感。

速览

《抵柳州马孟思招游沙塘口占 其一》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景（描绘场景）、抒情（抒发情感）、意境（营造氛围）、对比（今昔对比）。奔车卅里走沙塘，鬓影闪光带艳阳。 怪底生涯浑似梦，昨宵弦管觉来忘。