过小黄山馆简马武仲

译文

成千上万柄圆圆的荷叶在夏日的树荫下，简直就像是在城市中得到了山林的美景。层层的轩榭接纳着早晨的阳光升起，野外的水流与海潮相通，海鹤也来寻找。在沼泽之地纵论世事变化令人惊叹，在江湖之中一往情深。拄着拐杖每天来到谈论诗歌的地方，想要分辨却又忘记了言语，只能将其托付给沉沦。

注释

暾（tūn）

早晨的阳光。

薮泽（sǒu zé）

沼泽之地，泛指水草茂密的沼泽。这里指的是诗人所处的环境。

支筇（zhī qióng）

拄着竹杖。‘支’是支撑、拄着的意思，‘筇’是一种竹子，可做手杖。

陆沉（lù chén）

比喻隐居不仕，也比喻处于困境或被埋没。这里诗人表示想要忘却言语，将情感寄托在这种隐居的状态中。

赏析

这首诗意境优美，通过描绘夏日山林般的景象，如‘万柄圆荷夏木阴’，营造出一种清幽宁静的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘层轩纳群朝暾上’是静景，‘野水通潮海鹤寻’则增添了动态之美。情感表达上，诗人在江湖中感受到深情，‘江湖一往见情深’，同时又对世事的变迁感到惊叹，‘薮泽纵谈惊世换’。主题上，主要围绕着对自然美景的欣赏和对江湖人情的感悟展开。整首诗语言清新自然，意境深远，给人以美的享受。

速览

《过小黄山馆简马武仲》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、抒情、动静结合、自然之美。万柄圆荷夏木阴，直须城市得山林。 层轩纳群朝暾上，野水通潮海鹤寻。 薮泽纵谈惊世换，江湖一往见情深。 支筇日就论诗地，…