寄瑜园

译文

瑜园近来的事情是龙孙（竹笋）在生长，进入夏天后花朵的光芒更加环绕着窗户。想要在菰芦（茭白等水生植物）中寻找大隐（隐居的高士），凭借杯酒来劝勉长星（星星）。在高楼中安稳入睡，琴书也变得安静，小孩子归来时天气温暖，竹马也停止了。这种快乐在人间几乎难以寻觅，不要再在镜子中揽动那鬓边的青丝了。

注释

龙孙

竹笋的别称，因竹笋生长迅速，像小龙一样。

棂

窗户上的格子，这里指窗户。

菰芦

茭白等水生植物，常生长在水边，常被视为隐士的象征。

长星

指星星，在古代文学中常被赋予象征意义，这里可能象征着高远的理想或永恒的存在。

稚子

幼小的孩子，这里指作者的子女。

竹马

儿童游戏时当马骑的竹竿，这里代指儿童的嬉戏。

赏析

文学手法上，运用了借景抒情的手法，通过描写瑜园的夏日景象，如花光绕棂、菰芦等，营造出一种宁静而美好的氛围，表达了作者对这种生活的喜爱之情。情感表达方面，从‘欲向菰芦寻大隐’可以看出作者对隐居生活的向往，‘此乐何人间尽难’则流露出对这种美好而难得的生活的感慨。意境营造上，描绘出了一个清幽、宁静的夏日场景，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对闲适生活的追求和对时光流逝的感慨，同时也透露出一种淡淡的无奈。

速览

《寄瑜园》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景、抒情、闲适、隐居。瑜园近事龙孙长，入夏花光更绕棂。 欲向菰芦寻大隐，好凭杯酒劝长星。 高楼睡稳琴书静，稚子归暄竹马停。 此乐何人间尽难，…