悼七家兄少严

译文

在凤翼洲前，积水横流，又听闻兄长因衰老生病而离世。在艰难的处境中，兄长能够继承祖业，而我却未能在国事的奔走中有所成就。年轻时，家族中兄弟众多，十分兴盛，到了中年，却被各种忧愁所困扰。如今兄长已经七十多岁，家族中的亲人还剩下多少呢？我害怕在空闲的厅堂中听到雨声。

注释

潦（lǎo）

雨后地上的积水。这里指凤翼洲前的积水。

衰病（shuāi bìng）

衰老和疾病。形容兄长身体状况不佳。

祖述（zǔ shù）

遵循并阐述前人的学说或行为。这里指兄长能够继承祖业。

王事（wáng shì）

国家的事务。指与国家相关的工作或责任。

群季（qún jì）

兄弟们。这里指家族中的年轻一辈。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如年轻时家族的兴盛与中年时的忧愁形成鲜明对比，突出了时光的变迁和人生的起伏。情感表达上，充满了对兄长离世的悲痛之情，以及对家族兴衰的感慨。意境营造上，通过凤翼洲前的积潦横流，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上，主要表达了对兄长的思念和对家族命运的关注，同时也流露出对人生的无奈和感慨。

速览

《悼七家兄少严》是其他代诗人李洸的作品，主题为悼亡、感慨、对比、凄凉。凤翼洲前积潦横，更闻衰病夺阿兄。 夹缝祖述君能及，王事驰驱我未成。 少日池塘群季盛，中年丝竹百忧并。 七旬骨肉今成几，…