春日郊游偶吟
好友三人结伴行，郊原游赏趁天晴。
轻云底事频来去，垂柳无端作送迎。
多少春山浑似睡，两三林鸟陡然惊。
牧童心里原无恨，引吭高歌入耳清。
轻云底事频来去，垂柳无端作送迎。
多少春山浑似睡，两三林鸟陡然惊。
牧童心里原无恨，引吭高歌入耳清。
译文
好朋友三个人结伴一起出行，在郊外原野游玩观赏趁着天气晴朗。淡淡的云彩到底为什么频繁地来来去去，垂落的柳枝无缘无故地作出送别的姿态和迎接的动作。众多的春山完全就像在沉睡，两三只林中的鸟儿突然被惊吓到。放牛的孩童内心原本没有怨恨，放开喉咙高声歌唱传入耳中清脆动听。
注释
- 郊原（jiāo yuán）
- 郊外原野，泛指远离城市的广阔原野之地。
- 轻云（qīng yún）
- 淡淡的云彩，形容云彩颜色浅、质地轻柔。常用来描绘天气晴朗时天空中淡淡的云朵。
- 垂柳（chuí liǔ）
- 下垂的柳树，通常指枝条细长且向下垂的柳树品种，给人以柔和、优美的感觉。
- 春山（chūn shān）
- 春天的山峦，描绘了春天时节山峦的景色，往往给人一种生机勃勃、绿意盎然的感觉。
- 引吭（yǐn háng）
- 拉开喉咙，放开嗓子，形容放声歌唱或大声呼喊的样子。
赏析
在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘轻云底事频来去，垂柳无端作送迎’，赋予轻云和垂柳人的情感与动作，使景物更具生动性。情感表达方面，通过描绘郊外的春景以及牧童的高歌，传达出一种闲适、自在的情感。意境营造上，营造出了郊外春日宁静而又富有生机的氛围，轻云、垂柳、春山、林鸟等景物相互映衬，构成了一幅优美的春日画卷。主题思想上，以郊游所见所闻为题材，表达了对自然美景的赞美以及对闲适生活的向往。
速览
《春日郊游偶吟》是其他代诗人周云阁的作品，主题为写景、闲适、自然、拟人。好友三人结伴行，郊原游赏趁天晴。 轻云底事频来去，垂柳无端作送迎。 多少春山浑似睡，两三林鸟陡然惊。 牧童心里原无恨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品