黄山村

译文

进入山中，云雾和树木相互交融，鸡和狗都安静得没有喧闹声。牙齿还在咬着，牙根都快咬断了，太阳的影子被山衔着，渐渐倾斜。土地上都种着麦子，茅草屋的一半栽着花。打算将来在这里建造房屋居住，或许可以赊到村里的酒。

注释

啮（niè）

咬，啃。这里形容用力咬东西的动作。

卜筑（bǔ zhù）

择地建筑住宅，即打算建造房屋。出自杜甫《畏人》诗：‘畏人成小筑，褊性合幽栖。’

醪（láo）

汁滓混合的酒，即浊酒。如《诗经·小雅·伐木》：‘有酒湑我，无酒酤我。’这里指村里的酒。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，‘入山云树合，鸡犬寂无哗’描绘出山中的宁静，而‘还啮牙根断，山衔日影斜’则增添了一丝动态。情感表达上，通过对山中宁静生活的描绘，流露出诗人对这种宁静生活的向往和喜爱。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人对乡村生活的赞美和对未来隐居生活的期待。

速览

《黄山村》是其他代诗人芮麟的作品，主题为写景、宁静、向往、乡村。入山云树合，鸡犬寂无哗。 还啮牙根断，山衔日影斜。 土地齐种麦，茅屋半栽花。 卜筑期他日，村醪或可赊。