小箕山赏荷四首 其一

译文

十里长的山塘都种着莲花，我在六月来到这里，看到的荷叶正茂盛葱茏。水在争着展现那波光潋滟的美，山在争着呈现那翠绿的色，柳树在比着那轻盈的姿态，月亮在比着那艳丽的光彩。几缕淡淡的香气飘到了栏杆之外，一身的花影落在了酒杯旁边。这次相见不要轻易分别，等到再次花开又要过一年了。

注释

田田

形容荷叶茂盛的样子，出自《江南曲》‘莲叶何田田’。

潋滟

水波荡漾的样子，如‘水光潋滟晴方好’。

斗

比拼、较量的意思，这里形象地写出了柳和月的姿态与光彩的争艳。

暗香

清幽的香气，常用来形容梅花等的香气，这里指荷花的香气。

尊

同‘樽’，酒杯，古代的饮酒器具。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对偶的手法，如‘水争潋滟山争翠，柳斗轻盈月斗妍’，将水与山、柳与月进行对比和映衬，使景物的描写更加生动形象。情感表达上，通过对荷花美景的描绘，流露出诗人对自然美景的喜爱和对时光流逝的感慨。意境营造上，描绘出了一幅六月山塘荷花盛开的绚丽画面，水光山色、柳月花香相互交融，营造出了一种清幽、美好的意境。主题思想上，以赏荷为契机，表达了对美好事物的珍惜和对时光的珍视。

速览

《小箕山赏荷四首 其一》是其他代诗人芮麟的作品，主题为写景、抒情、对偶、咏物。十里山塘尽种莲，我来六月正田田。 水争潋滟山争翠，柳斗轻盈月斗妍。 几缕暗香移槛外，一身花影落尊边。 者番相见休轻别，…