梁溪雨泛

译文

船帆一片片像梭子一样快速地滑动，四周的青山倒映在碧绿的水波中。花朵像是点上了胭脂，天空像是泼洒了墨汁，整只船仿佛在画中穿行而过。

注释

涟漪（lián yī）

水面被风吹起的波纹。

泼墨（pō mò）

中国画的一种技法，用笔蘸墨汁大片地洒在纸上或绢上，画出物体形象。这里形容天空像是被泼洒了墨汁一样，营造出一种朦胧的美感。

赏析

这首诗运用了生动的比喻和细腻的描写，营造出了一幅优美的山水画卷。‘风帆片片疾如梭’，将风帆比作梭子，形象地写出了船行的速度之快；‘四面青山映碧波’描绘出青山与碧波相互映衬的美景，给人以清新自然的感觉。‘花点胭脂天泼墨’，把花朵比作胭脂，天空比作泼墨，巧妙地运用了比喻手法，增添了诗歌的艺术感染力。整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人在乘船游览时的愉悦心情和对大自然的赞美之情。

速览

《梁溪雨泛》是其他代诗人芮麟的作品，主题为写景、抒情、比喻、山水。风帆片片疾如梭，四面青山映碧波。 花点胭脂天泼墨，一船人在画中过。