秋日与星若伯文麟洲及落生泊舟鼋头渚，过怀西先生故居，午后湖风爽豁，即事成句七首 其三

译文

乘坐一叶芦苇般的小船在万顷波涛中航行，多年的游历踪迹偶尔变得生疏。重新寻找刻在鼋头渚的石碑，指着辨认却没有人和老渔翁询问。

注释

一苇（yī wěi）

比喻小船像一片芦苇般轻盈地在水面航行，常用来形容水面辽阔，乘船渡江等情景。出自《诗经·卫风·河广》‘谁谓河广？一苇杭之。’

鼋头渚（yuán tóu zhǔ）

无锡太湖的一处著名景点，因巨石突入湖中形状酷似鼋头而得名。是观赏太湖风景的绝佳之地。

石刻（shí kè）

在石头上雕刻的文字、图案等，通常具有纪念、标识或艺术价值。在诗中指刻在鼋头渚的石碑等。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了乘船航行和寻找故居的情景。意境上，营造出一种悠远、寂寥的氛围，通过‘一苇波航’展现出广阔的水域，与‘数年游迹偶生疏’形成对比，突出了时光的流逝和物是人非的感慨。情感表达上，流露出作者对过去游历的怀念和对故居的眷恋之情，以及在面对无人问津的老渔翁时的一丝落寞。从主题思想来看，它以小见大，通过对鼋头渚的描写，反映了时间的变迁和人生的沧桑。

速览

《秋日与星若伯文麟洲及落生泊舟鼋头渚，过怀西先生故居，午后湖风爽豁，即事成句七首 其三》是其他代诗人凌学攽的作品，主题为写景、抒情、怀旧、孤寂。一苇波航万顷如，数年游迹偶生疏。 重寻石刻鼋头渚，指识无人问老渔。