南湖先生邮示题岱老《觚庐画萃》二首，病暑枯坐，勉成一首奉答，即写之岱老画尾。侧身天地，感不尽于予怀也
犹是难忘作寒食，西城座上几人存？
黔驴灞岸新诗影，白凤潍州残梦痕。
尺幅烟云方过眼，两家剑履已埋魂。
披图怅触无穷感，点染苍黄细细论。
黔驴灞岸新诗影，白凤潍州残梦痕。
尺幅烟云方过眼，两家剑履已埋魂。
披图怅触无穷感，点染苍黄细细论。
译文
仍然难以忘记寒食节的情景，在西城的座位上还能有几人留存呢？黔地的驴子和灞岸的新诗之影，潍州的白凤和那残存的梦痕。眼前刚刚掠过那尺幅的烟云，两家的剑履却已埋葬了魂魄。展开画卷，心中感慨万千，细细地谈论着那点染出的苍黄之色。
注释
- 寒食（hán shí）
- 寒食节，在清明节前一日或二日，古代在这一天禁火冷食，所以叫寒食节。
- 黔驴（qián lǘ）
- 出自唐·柳宗元《三戒·黔之驴》，比喻虚有其表，本领有限。
- 灞岸（bà àn）
- 即灞河之岸，灞河是黄河支流渭河的支流，在陕西西安东部。常为文人墨客吟咏之地。
- 剑履（jiàn lǚ）
- 古时帝王赐给大臣的礼遇，能佩剑、穿鞋上殿。这里借指两家的荣耀与地位。
赏析
这首诗从寒食节的回忆开篇，营造出一种时光流转、人事变迁的氛围。‘黔驴灞岸新诗影，白凤潍州残梦痕’一句，运用典故，将不同的意象巧妙地组合在一起，展现出丰富的内涵和深沉的情感。‘尺幅烟云方过眼，两家剑履已埋魂’则通过对画卷的描绘，暗示了时光的无情和人生的短暂，引发了对过去的怀念和对生死的感慨。最后一句‘披图怅触无穷感，点染苍黄细细论’，直接表达了作者在观看画卷时的感慨和思考，使整首诗的情感达到了高潮。整首诗意境深远，情感真挚，通过对景物和历史的描写，表达了对时光和人生的深刻感悟。
速览
《南湖先生邮示题岱老《觚庐画萃》二首，病暑枯坐，勉成一首奉答，即写之岱老画尾。侧身天地，感不尽于予怀也》是其他代诗人孙揆均的作品，主题为怀旧、感慨、写景、用典。犹是难忘作寒食，西城座上几人存？ 黔驴灞岸新诗影，白凤潍州残梦痕。 尺幅烟云方过眼，两家剑履已埋魂。 披图怅触无穷感，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品