沪江旅社题壁三首 其一

译文

在刀光剑影的混乱中得以保命回来，北方征战的一曲让人感到悲哀。春申江岸上的花儿像锦绣一样，不要羡慕我刘郎现在又回来了。

注释

锋镝（fēng dí）

泛指兵器，也比喻战争。这里指战争的危险和残酷。

北征

向北征战，指在北方进行的战争行动。

春申

春申江，即黄浦江。因战国时期楚国春申君黄歇疏凿此江而得名。这里代指特定的地域。

刘郎

这里可能是诗人自指，也可能是借用典故中的刘郎。传说东汉明帝永平年间，剡县刘晨、阮肇入天台山采药，遇二女子，邀至家，半年后还乡，才知已过十世。后世遂以‘刘郎’喻指去而复归之人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘锋镝丛中’与‘春申江上花如锦’的对比，突出了经历战争后的感慨。情感表达方面，通过‘使人哀’直接抒发了对北方征战的悲痛之情。意境营造上，‘春申江上花如锦’描绘出一幅繁华的景象，与前面的战争背景形成鲜明反差，营造出一种复杂的意境。主题思想上，可能是在感慨战争的残酷以及对和平生活的向往。

速览

《沪江旅社题壁三首 其一》是其他代诗人杨寿杓的作品，主题为感慨战争、对比手法、意境反差、情感悲痛。锋镝丛中得命回，北征一曲使人哀。 春申江上花如锦，莫羡刘郎今又来。