枕上默诵近作口占

译文

海上的山峦苍茫一片，仿佛在演奏水仙之歌，这声音传入了寂静、微妙、逸远而睿智的境界中。虽然有很多知音能够理解琴音的意境，但琴尾已经烧焦残损，所剩不多了。

注释

苍莽（cāng mǎng）

苍茫，空旷辽远，没有边际。形容海上山峦的广阔和迷蒙。

希夷（xī yí）

寂静、微妙。道家所追求的一种境界，这里表示一种空灵、悠远的氛围。

逸睿（yì ruì）

逸，超逸、超脱；睿，睿智、聪慧。形容超凡脱俗且富有智慧的状态。

爨残（cuàn cán）

爨，烧火做饭，这里指琴尾被火烧焦；残，残损、残缺。形容琴尾因某种原因而受损。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了比喻的手法，将海上的山峦比作正在演奏的水仙之歌，形象地描绘出一种静谧而富有诗意的氛围。情感表达上，透露出一种淡淡的忧伤和对时光流逝、美好事物渐逝的感慨。意境营造上，营造出了苍茫、寂静、悠远的意境，让读者仿佛置身于那片海上山峦之中。主题思想方面，可能是在感慨时光的无情和美好事物的易逝，同时也表达了对知音的珍视。

速览

《枕上默诵近作口占》是其他代诗人杨寿杓的作品，主题为写景、抒情、感慨、知音。海山苍莽水仙歌，播入希夷逸睿和。 尽有知音解琴意，爨残桐尾已无多。