戊申三十目忏六首 其二
十八年前泪已枯，秋云稚子墓门呼。
涓埃未报犹行役，骨肉无多况少孤。
粟里田园长落寞，泷冈松柏久荒芜。
他乡最怕清明近，处处春山叫鹧鸪。
涓埃未报犹行役，骨肉无多况少孤。
粟里田园长落寞，泷冈松柏久荒芜。
他乡最怕清明近，处处春山叫鹧鸪。
译文
十八年前眼泪已经流干，秋日的云朵下稚子在墓门呼喊。微小的功劳尚未报答却仍在奔波服役，亲人本就不多更何况年少时便已失去双亲。在粟里的田园中长久地落寞，泷冈的松柏早已荒芜。在异乡最害怕清明临近，到处的春山都传来鹧鸪的叫声。
注释
- 戊申（wù shēn）
- 古代纪年法，这里指特定的年份。
- 稚子（zhì zǐ）
- 幼小的孩子，指年幼的子女。
- 涓埃（juān āi）
- 比喻微小的功劳。涓，细流；埃，尘土。常自谦微小。
- 行役（xíng yì）
- 旧指因服兵役、劳役或公务而在外奔波。
- 粟里（sù lǐ）
- 陶渊明的居所，这里借指作者的居住之地。
- 泷冈（lóng gāng）
- 地名，在今江西吉安，欧阳修之父的墓地所在之处。
赏析
这首诗从意境上营造出一种深沉的哀伤氛围。通过回忆十八年前稚子墓门呼喊的场景，以及如今行役在外、田园荒芜的状况，深刻地表达了作者内心的悲痛和无奈。写作手法上，以回忆与现实的对比来凸显情感的强烈，如过去的亲情与现在的孤独形成鲜明反差。情感表达极为真挚，每一句都饱含着对逝去亲人的思念和对现状的感慨。主题上，主要围绕着亲情的丧失、人生的漂泊以及对故乡的思念展开，让读者深刻感受到作者内心的痛苦和对往昔的眷恋。
速览
《戊申三十目忏六首 其二》是其他代诗人杨寿杓的作品，主题为思乡、悼亡、悲苦、羁旅。十八年前泪已枯，秋云稚子墓门呼。 涓埃未报犹行役，骨肉无多况少孤。 粟里田园长落寞，泷冈松柏久荒芜。 他乡最怕清明近，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品