句 其一

译文

相伴同行的只有瘦鹤，寻找寺庙走进深深的云雾之中。

注释

唯

只，仅仅。

瘦鹤

消瘦的鹤，常被视为清高、孤冷的象征。

寻

寻找，探寻。

深云

浓厚的云雾深处。

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描手法，仅用'伴行唯瘦鹤，寻寺入深云'简单的十个字，勾勒出一幅简洁而富有意境的画面。'瘦鹤'这一意象的选择很独特，既点明了陪伴者的形象，又给人一种清冷、孤高之感。情感表达上，通过描写与瘦鹤为伴、入深云寻寺的情景，流露出一种孤独、清幽的情绪，仿佛诗人在世间寻求一种超脱尘世的宁静之所。在意境营造方面，云雾缭绕的深处有一座寺庙，而自己与瘦鹤同行前往，营造出一种幽远、空灵、神秘的意境，远离尘世喧嚣。主题思想上，体现了诗人对宁静、高远境界的向往，对世俗的一种疏离感。

速览

《句 其一》是宋代诗人王元的作品，主题为孤独、清幽、白描、写景。伴行唯瘦鹤，寻寺入深云。