句 其二

译文

在江城卖药常常带着鹤，在古寺看碑都不愿下驴。

注释

将

带领，携带。

馿

同‘驴’（lǘ）。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出两个画面。前句描绘出在江城之中，卖药者带着鹤的独特形象，‘将鹤’这一行为赋予画面一种仙风道骨的感觉，充满了生活气息与神秘色彩的交织。后句描写在古寺看碑这一情景，‘不下驴’这一细节描写将看碑之人的专注、痴迷展现得淋漓尽致。从情感表达来说，诗人通过对这两个画面的描写，流露出一种对这种生活状态的好奇与欣赏之情。在意境营造上，江城与古寺点明了地点，卖药、看碑点明了行为，将鹤、不下驴则是独特的细节，共同营造出一种闲适、古朴而又略带神秘的意境。主题思想上，或许是在表达对不同生活方式与独特人物形象的观察与感悟。

速览

《句 其二》是宋代诗人王元的作品，主题为白描、闲适、古朴、生活气。江城卖药常将鹤，古寺看碑不下馿。