西子妆 寿半聋

译文

将号称为赚取诗歌，借着耳聋而沉迷于饮酒，自己偷偷地用清新的词句哭泣。恰好遇到家乡社日的酒友前来，趁着美好的时辰，尽情地开怀歌舞。我唱你和。到处都有用来劝酒的佳句。询问年龄，仅仅是三十岁刚出头，正是中午时分。

那个人在哪里呢？是天上的医星，被贬谪到尘世居住。没有忘记笔墨之间的姻缘，依靠东风将浮萍聚集在一起。请你指点我的佝偻。计算下来，已经度过了半个花甲。不要去寻找春天，春天已经在壶中天地里满满地贮藏着。

注释

枌社（fén shè）

指古代祭祀土地神的地方，也借指故乡或乡亲聚会之处。这里指家乡社日。

侑觞（yòu shāng）

劝酒。在宴会上以言辞或动作劝人饮酒，以增添欢乐气氛。

翰墨（hàn mò）

原指笔和墨，常借指文章书画等。这里指与笔墨相关的姻缘，即与文学艺术的缘分。

伛偻（yǔ lǚ）

弯腰曲背，这里指老人的姿态。词人让对方指点自己的佝偻，体现出一种自嘲和对岁月的感慨。

壶天（hú tiān）

道家所谓的仙境。这里说春已壶天满贮，意为春天的美好如同仙境般充满其中，表达了对生活中美好事物的珍视。

赏析

此词意境独特，开篇以‘将号赚诗，借聋耽饮’开篇，营造出一种看似洒脱实则无奈的氛围，通过‘偷泣’一词，细腻地表达出内心的情感。写作手法上，运用了对比，如‘日中方午’与‘平头三十’的对比，突出时光的流转。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对友情和生活的热爱，如‘畅怀歌舞’‘翰墨姻缘’等词句。意境营造方面，描绘了社日饮酒歌舞的热闹场景，与个人内心的情感形成鲜明对比，给人以深刻的印象。主题思想上，主要表达了对人生的思考和对生活的热爱，以及在尘世中寻找慰藉的情感。

速览

《西子妆 寿半聋》是其他代诗人沈昌眉的作品，主题为抒情、感慨、描写生活、借景抒情。将号赚诗，借聋耽饮，自把清词偷泣。 恰逢枌社酒人来，趁芳辰、畅怀歌舞。 唱予和汝。 尽多有、侑觞佳句。 问年华、只平头…