登胜概废址

译文

在碧山之下举行祓禊活动，凭借着登上了胜概楼。青苔侵蚀着古老的台阶，衰败的野草布满了荒芜的山丘。树木幽深，千座山峰汇聚在一起，桥梁空悬，百丈流水漂浮其上。行人回头一望，江水悠悠地流去。

注释

祓禊（fú xì）

古代春季祓除不祥的祭祀活动。在农历三月上旬的巳日到水边举行，以消除不祥。

凭登

凭借、依靠着登上，这里指登上胜概楼。

古砌（qì）

古老的台阶，砌指台阶的砖石。

杳（yǎo）

深远、幽暗的样子，这里形容树木幽深，看不清远处的景象。

百丈浮

形容桥梁高耸，桥下水流湍急，仿佛桥在百丈之上漂浮。百丈是虚指，形容桥的高度。

赏析

文学手法方面，通过对青苔、衰草、千峰、百丈等景物的细致描绘，营造出了一种荒凉、寂寥的氛围，如‘苍苔侵古砌，衰草满荒丘’，以青苔和衰草的衰败来衬托胜概楼的荒废，手法细腻。情感表达上，诗人通过对荒废景象的描绘，流露出一种时光易逝、物是人非的感慨，以及淡淡的忧伤。意境营造上，‘树杳千峰合，桥空百丈浮’，描绘出了一幅宏大而又空灵的画面，千峰合抱，百丈桥空，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，此诗以胜概废址为背景，抒发了对历史变迁、岁月流逝的思考，具有一定的哲理性。

速览

《登胜概废址》是其他代诗人洪奂的作品，主题为写景、抒情、怀古、意境营造。祓禊碧山下，凭登胜概楼。 苍苔侵古砌，衰草满荒丘。 树杳千峰合，桥空百丈浮。 行人一回首，江水去悠悠。