双红豆 其二

译文

树木已经凋零残败。不要把它当作普通的老树来看待。相思之情就凭借它来传递。它的形体微微圆润，颜色微微殷红。星光月影和霞光闪耀在傍晚的天空。那茂密的红色果实真是让人怜惜。

注释

雕残（diāo cán）

凋零残败，形容树木因季节更替或其他原因而变得衰败。

殷（yān）

深红色，在这里形容红豆的颜色。

离离（lí lí）

繁茂的样子，描绘红豆果实茂密的状态。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘树雕残’‘体微圆’‘色微殷’等，生动地刻画了红豆的形态。情感表达上，通过对红豆的描绘，抒发了深深的相思之情，将红豆赋予了情感的寄托。意境营造上，‘星影霞光耀晚天’营造出了一种傍晚时分宁静而又略带忧伤的氛围。主题思想主要围绕着相思之情展开，以红豆为载体，表达了离人的思念与眷恋。

速览

《双红豆 其二》是其他代诗人刘大白的作品，主题为写景、抒情、意境营造、相思主题。望江南。 树雕残。 莫作寻常老树看。 相思凭此传。 体微圆。 色微殷。 星影霞光耀晚天。 离离红可怜。