浪淘沙 书丘逢甲岭云海日楼集后，时述庭将随陈公洽长官赴台湾，即送其行

译文

在梦中仿佛看到了海中山。那有多少凋零残败的景象啊。岭云般的大句最是饱含辛酸。四百万同胞一同哭泣，告别了台湾。昔日在这里点将登坛，在故乡苦战。一朝被割弃，心中怨恨无端。五十年前游玩垂钓的地方，如今才得以归来。赤手空拳斩杀长鲸，难道愧对于延平郡王。在英雄传里竟然没有名声。惆怅地望向东南半边天，已经辜负了平生的志向。渡海归来只能暗自吞声。天地无情。穿着麻鞋独自去谒见明陵。不相信全部都输定了，哪有什么注定的盈亏。在家祭祀时千万不要忘记。先辈的遗语令人心伤。中原收复后要恢复南疆。地下若有知，先辈应该会高兴，实现炎黄一统。天际海水苍苍茫茫。白日辉煌灿烂。灵旗黑虎依然在飞扬。建造一座祠堂来招引英烈的魂魄，让他们来享受祭祀。记得在屴崱山登临的情景。在石鼓山阴。白头与我一同沉吟。隔着海峡相望能看到什么呢，只有峡边的树林。霹雳般的潮音汹涌。万象都在更新。最终要依靠老成持重的人来经营。一定能让华严楼阁显现，给台湾百姓带来福祉。

注释

屴崱（lì zè）

山高峻的样子。常用来形容山势险峻，在诗中可能指特定的山名，这里是作者曾登临的地方。

延平

指南明将领郑成功，因其被封为延平郡王，在台湾历史上有重要地位，此处作者以延平自比，表达对收复台湾的决心和自信。

麻鞋

古代平民所穿的鞋子，通常用麻编织而成。在这里作者用‘麻鞋’来体现自己的平民身份和朴素的情感，独自谒见明陵更显其爱国之情的真挚。

烝尝

祭祀的名称，冬祭为烝，秋祭为尝。‘来享烝尝’即希望先辈的英灵能享受祭祀，表达对先辈的追思和对国家统一的期望。

赏析

这首诗从多个角度展现了作者的情感和思绪。文学手法上，运用了对比、象征等手法，如‘一朝割弃恨无端’中，将过去的美好与如今的割弃形成鲜明对比，‘灵旗黑虎尚飞扬’象征着英烈的精神依然存在。情感表达上，充满了对台湾被割让的悲痛、对收复失地的渴望以及对先辈的敬仰，如‘四百万人同一哭，别矣台湾’直接表达了同胞的悲痛。意境营造上，描绘了广阔的天际、苍茫的海水等景象，营造出一种宏大而悲壮的氛围。主题思想上，以台湾为核心，抒发了对国家领土完整的坚守和对民族统一的追求，体现了强烈的爱国情怀。

速览

《浪淘沙 书丘逢甲岭云海日楼集后，时述庭将随陈公洽长官赴台湾，即送其行》是其他代诗人卢前的作品，主题为爱国、悲壮、对比、象征。梦寐海中山。 何限凋残。 岭云大句最辛酸。 四百万人同一哭，别矣台湾。 点将昔登坛。 苦战乡关。 一朝割弃恨无端。 五…