虞美人
帘栊日午风初定，篆袅炉烟静。
画眉窗下教歌成，笑破樱桃一寸粉痕深。
惜花生怕东风醉，不管人憔悴。
阶前红煞牡丹茶，不道春归犹有未开花。
珠帘半卷微风度，新月来窥户。
博山香袅水沉烟，更听凄凉一曲玉笙寒。
惜春长怕芳菲尽，却补春愁困。
花开花落自春风，又是杜鹃声里泣香红。
画眉窗下教歌成，笑破樱桃一寸粉痕深。
惜花生怕东风醉，不管人憔悴。
阶前红煞牡丹茶，不道春归犹有未开花。
珠帘半卷微风度，新月来窥户。
博山香袅水沉烟，更听凄凉一曲玉笙寒。
惜春长怕芳菲尽，却补春愁困。
花开花落自春风，又是杜鹃声里泣香红。
译文
正午时分，帘栊在微风中静止，香炉中袅袅的篆烟也变得平静。在窗边画眉并教会唱歌，笑得让那樱桃般的嘴唇上留下深深的粉色痕迹。珍惜花朵却又害怕东风将其吹醉，不管人们变得憔悴。台阶前的红色牡丹已经枯萎，却不知春天归去时还有未开花的。珠帘半卷，微风轻轻吹过，新月悄悄窥探门户。博山炉中香雾缭绕，水中沉烟升起，又听到那凄凉的一曲玉笙声让人感到寒冷。常常害怕春天的芳菲会消逝，却又因忧愁而更加困倦。花开花落都由春风主宰，又是在杜鹃的啼叫声中为凋零的花朵哭泣。
注释
- 帘栊（lián lóng）
- 窗帘和窗棂，代指窗户。
- 篆袅（zhuàn niǎo）
- 指盘香的烟缕缭绕上升。篆，盘香。袅，缭绕。
- 博山（bó shān）
- 博山炉，香炉名，因炉盖形状像重叠的山尖而得名。
- 水沉（shuǐ chén）
- 即沉香，一种名贵的香料。
- 杜鹃（dù juān）
- 鸟名，常指杜鹃鸟，其啼声哀婉，常引发人们的愁思。
赏析
在文学手法上，通过细腻的描写，如‘笑破樱桃一寸粉痕深’，生动地展现了人物的情态，给人以鲜明的画面感。情感表达方面，既有对美好事物易逝的怜惜，如‘惜花生怕东风醉’，又有因春逝而产生的忧愁，如‘惜春长怕芳菲尽’。意境营造上，从正午的宁静到夜晚的凄凉，从繁华的牡丹到凋零的花朵，营造出一种时光流转、物是人非的意境。主题思想上，以花为线索，表达了对时光、生命和美好的感慨与无奈。
速览
《虞美人》是其他代诗人刘东父的作品，主题为写景、抒情、惜春、伤别。帘栊日午风初定，篆袅炉烟静。 画眉窗下教歌成，笑破樱桃一寸粉痕深。 惜花生怕东风醉，不管人憔悴。 阶前红煞牡丹茶，不道…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品