莫干山同嘉礼十三弟作五首录二

译文

四面环绕着青山，仿佛涌起层层海波，楼台高高地矗立着，仿佛要压垮那嵯峨的山峰。乱鸦啼叫之后，蝉声喧闹如沸，夕阳的余晖洒在一角红色的亭子上，显得格外多。穿着粗布短衣谈论兵法，心意如何呢？一起抚摸着剑池的残迹。空寂的山中昨夜下了一场神灵之雨，那喷溅的雪花般的水珠特别多。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。

短褐（duǎn hè）

古代平民穿的粗布短衣，常用来指代平民。

摩挲（mó suō）

用手抚摸，这里表达对剑池残迹的珍视与感慨。

赏析

此诗意境开阔，首联描绘出青山与楼台相映的壮阔景象，‘涌’字和‘压’字生动地展现出自然与人工的交融。颔联通过‘乱鸦啼’‘玄蝉沸’与‘夕照多’的对比，营造出一种热闹而又略带寂寥的氛围。颈联‘短褐谈兵’体现出一种豪迈的气概，‘摩挲剑池残迹’则蕴含着对历史的缅怀。尾联‘神灵雨’‘喷雪飞琼’的描写，为整首诗增添了神秘而浪漫的色彩。从写作手法上看，动静结合，既有静态的山水楼台，又有动态的鸦啼蝉鸣。情感表达上，既有对自然美景的赞美，又有对历史文化的追思，以及一种豪迈的情怀。

速览

《莫干山同嘉礼十三弟作五首录二》是其他代诗人李冰若的作品，主题为写景、豪迈、怀古、动静结合。四面青山涌海波，楼台迢递压嵯峨。 乱鸦啼后玄蝉沸，一角红亭夕照多。 短褐谈兵意若何，剑池残迹共摩挲。 空山昨夜神灵雨，…