席上赠何雪鸿

译文

明月从南海升起，在红楼中我认出了自己的家。倾国倾城之貌必须自己珍惜，离开国家更令人叹息。和你都遭遇坎坷，相逢在狭窄的小巷。只是弹着滚烫的珠泪，不必像琵琶女那样悲伤。孤独的根难以自己栽种，落叶早早地辞别了树枝。秋水般的眼眸凝望着倾诉，西风透骨般的悲伤。真的嫌弃脂粉玷污，只有身影相随。我们这些人都沦为俘虏，慷慨高歌又知道是谁呢。

注释

南海

南方的海洋，在古代诗歌中常被用来象征遥远或神秘的地方。

红楼

红色的楼阁，常被用作富贵、华丽的象征，这里可能指代诗人的故居或曾经的繁华之地。

纶落

遭遇挫折、落魄之意，纶原本指青丝绶带，在这里象征着曾经的荣耀与地位的丧失。

狭斜

狭窄的小巷，常指烟花柳巷或偏僻的地方，这里暗示了相逢的地点较为特殊。

孤根

孤独的根基，比喻诗人自己孤独无依的处境，强调了他在困境中的孤独感。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比、象征等手法。对比了在南海明月下的红楼家园与离开国家后的境遇，象征着命运的起伏。情感表达上，充满了对家国的眷恋、离别的哀愁以及身处困境的无奈。意境营造上，南海明月、红楼等意象营造出一种幽美而略带哀伤的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人在乱世中个人命运的坎坷以及对家国的思念之情。

速览

《席上赠何雪鸿》是其他代诗人李洸的作品，主题为写景（明月南海）、抒情（离情别绪）、象征（孤根落叶）、对比（红楼与离国）。明月生南海，红楼认妾家。 倾城须自惜，去国更堪嗟。 与尔俱纶落，相逢在狭斜。 祗弹珠泪热，不必向琵琶。 孤根难自植，陨…