净慈寺有怀故国诸子
穷秋作客如梦里，归更无家绝似僧。
一室萧疏瓶钵静，晚钟依约打孤灯。
刘郎闭户好临池，老鼎一家各振奇。
若问横琴那得似，愚公应傍北山移。
看竹南屏万个青，穿钱榆荚拂星星。
村南短李风情甚，幽梦来寻夕照亭。
羡煞君家千里驹，一歌越调一吴歈。
草堂秋冷浑无恙，何日孤山寻老逋。
布衣都讲饱风霜，关外曾凋旧鹔鹴。
独惜月明君千里，未窥西子试浓妆。
元白曾闻一瓣香，石莲亭树晚相望。
绿杨阴里无人处，苦忆疏狂卧醉乡。
一室萧疏瓶钵静，晚钟依约打孤灯。
刘郎闭户好临池，老鼎一家各振奇。
若问横琴那得似，愚公应傍北山移。
看竹南屏万个青，穿钱榆荚拂星星。
村南短李风情甚，幽梦来寻夕照亭。
羡煞君家千里驹，一歌越调一吴歈。
草堂秋冷浑无恙，何日孤山寻老逋。
布衣都讲饱风霜，关外曾凋旧鹔鹴。
独惜月明君千里，未窥西子试浓妆。
元白曾闻一瓣香，石莲亭树晚相望。
绿杨阴里无人处，苦忆疏狂卧醉乡。
译文
深秋时节作为客人如同在梦境中，归来却更无家可归，简直就像僧人。一间屋子萧索冷清，瓶钵安静，傍晚的钟声隐隐约约地敲打着孤灯。刘郎闭门好好地临池习字，老鼎一家各自展现出奇妙之处。若问弹奏琴曲如何能像，愚公应该靠着北山去移山。看南屏山万个竹子青青，穿钱榆荚拂过星星般的果实。村南的短李风情很是别样，在夕照亭中幽梦前来寻访。羡慕你家的千里马，一首越调一首吴地歌谣。草堂秋意清冷全然无恙，何时能到孤山去寻找林逋。身为布衣都讲饱经风霜，在关外曾凋零了旧有的鹔鹴。唯独惋惜明月下你在千里之外，未曾看到西子尝试浓妆的模样。曾听闻元白如同一瓣香，石莲亭的树木在傍晚相互遥望。在绿杨阴里无人之处，苦苦回忆起那疏狂卧醉乡的时光。
注释
- 穷秋（qióng qiū）
- 深秋，晚秋。
- 瓶钵（píng bō）
- 僧人的食器，这里代指僧人生活的简朴。
- 刘郎（liú láng）
- 可能是诗人对友人的称呼，也可能是有特定典故的人名，此处需结合诗人的创作背景来理解。
- 老鼎（lǎo dǐng）
- 指老友一家，‘鼎’在这里象征着家族的稳定和传承。
- 元白（yuán bái）
- 指唐代诗人元稹和白居易，这里可能是诗人对友人的赞誉，表明友人在文学方面有一定的造诣。
赏析
这首诗意境清幽，通过描绘深秋时节的各种景象，如萧疏的房间、孤灯、青青的竹子等，营造出一种孤寂、清冷的氛围。写作手法上，多处运用了对比，如‘穷秋作客如梦里，归更无家绝似僧’，将作客的迷茫与无家可归的孤独对比，深刻地表达了诗人的思乡之情。情感表达上，诗人对故国诸子的思念之情贯穿始终，通过对各种生活场景的描绘，将这种情感抒发得细腻而深沉。主题思想上，以对故国诸子的怀念为线索，展现了诗人在深秋时节的种种感触和对过去生活的怀念。
速览
《净慈寺有怀故国诸子》是其他代诗人李洸的作品，主题为思乡、孤寂、写景、抒情。穷秋作客如梦里，归更无家绝似僧。 一室萧疏瓶钵静，晚钟依约打孤灯。 刘郎闭户好临池，老鼎一家各振奇。 若问横琴那得似，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品