秋夜守制

译文

在深夜中静静坐着面对冰冷的灯盏，害怕听到空寂庭院中雨水打在窗户上的声音。蜡烛燃烧殆尽，心中的愁绪仿佛要将人肠断，只能任由秋天的泪水滴落成双。帘子卷起，潇湘之地的夜晚即将深沉，忧愁的愁肠仿佛被五更的捣衣声敲断。秋风吹入丝丝细雨中，好像和劳苦之人的泪水一起打湿了衣襟。

注释

更泽（gēng zé）

指深夜。更，古时夜间计时单位；泽，夜晚。

寒釭（hán gāng）

寒冷的灯盏。釭，灯。

潇湘（xiāo xiāng）

潇水和湘水，多借指湖南地区。在诗中营造出一种南方水乡的氛围，增添了哀愁之感。

劳人（láo rén）

劳苦之人，诗中诗人自指，表达了自己守制期间的辛劳和忧愁。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如'更泽危坐'描绘出深夜中静坐的姿态，'怕听空庭雨打窗'通过听觉描写渲染出孤寂的氛围。情感表达上，诗人以'肠欲断'等词句充分展现了内心的忧愁与痛苦，情感真挚而强烈。意境营造方面，'寒釭'营造出清冷的氛围，'潇湘夜'则增添了一抹哀愁的色彩，营造出一种凄清孤寂的意境。主题思想上，主要表达了守制期间的孤独、忧愁以及对生活的感慨，通过对秋夜景象的描绘，将内心的情感细腻地展现出来。

速览

《秋夜守制》是其他代诗人邱清泉的作品，主题为写景（秋夜）、抒情（忧愁）、格律（格律严谨）、体裁（七言绝句）。更泽危坐对寒釭，怕听空庭雨打窗。 蜡烛烧残肠欲断，拚将秋泪落双双。 帘卷潇湘夜欲沈，愁肠敲断五更砧。 秋风吹入丝丝雨，…