雨

译文

刚刚听到一路都在哭泣，又听到满城都在讴歌。只有屋檐前的雨水，一声声不停地传来忧愁。

注释

讴（ōu）

歌唱，讴歌。这里指人们的欢歌笑语。

檐（yán）

屋顶向旁伸出的边沿部分，这里指屋檐。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比，将一路的哭与满城的讴进行鲜明对比，突出了世间的不同景象和人情冷暖。情感表达上，通过描绘雨声的不断，将忧愁渲染得淋漓尽致，让读者仿佛能感受到那无尽的愁绪。意境营造上，‘檐前雨’这一意象营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，仿佛整个世界都被忧愁所笼罩。主题思想上，表达了对世间百态的感慨和对人生忧愁的体悟，以雨为媒介，将内心的情感细腻地展现出来。

速览

《雨》是其他代诗人马一浮的作品，主题为写景、抒情、对比、凄凉。才闻一路哭，有听满城讴。 唯有檐前雨，声声不断愁。