忆桐庐故居
故里空村遍草莱，富春江上首重回。
杂花满径无人扫，野竹编门傍水开。
一杖深山看瀑去，扁舟月夜载诗来。
此情已是成消失，唯有寒云恋钓台。
杂花满径无人扫，野竹编门傍水开。
一杖深山看瀑去，扁舟月夜载诗来。
此情已是成消失，唯有寒云恋钓台。
译文
故乡已经变成了空村，遍地都是野草，我再次回到富春江上的首回之地。杂花铺满了小路，却没有人打扫，野竹编成的门靠着水边打开。我拿着一根拐杖深入深山去看瀑布，乘着小船在月夜中载着诗归来。这种情感已经渐渐消失，只有寒冷的云朵还依恋着钓台。
注释
- 草莱（cǎo lái）
- 指野草、杂草。这里形容故乡的村庄荒芜，遍地是野草。
- 富春江（Fù chūn jiāng）
- 浙江省中部河流，为钱塘江桐庐至萧山闻家堰段的别称。这里是诗人的故乡所在。
- 杂花（zá huā）
- 各种不同种类的花。描绘出故居小径上花朵盛开的景象，同时也暗示了无人打理的荒芜。
- 野竹（yě zhú）
- 生长在野外的竹子。野竹编成的门给人一种质朴、自然的感觉，与故居的清幽环境相契合。
- 钓台（diào tái）
- 指严子陵钓台，在今浙江桐庐县南的富春江上。这里的寒云恋钓台，寄托了诗人对故乡的眷恋之情。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了白描手法，如‘杂花满径无人扫，野竹编门傍水开’，简洁而生动地描绘出故居的荒芜与宁静。情感表达上，通过对故居的回忆，流露出对过去生活的怀念之情，以及时光流逝的感慨。意境营造上，营造出一种清幽、寂寥的氛围，如‘深山看瀑去’‘月夜载诗来’，画面感极强。主题思想上，以故居为线索，表达了对故乡的眷恋和对时光的思索。
速览
《忆桐庐故居》是其他代诗人马一浮的作品，主题为写景、抒情、怀旧、清幽。故里空村遍草莱，富春江上首重回。 杂花满径无人扫，野竹编门傍水开。 一杖深山看瀑去，扁舟月夜载诗来。 此情已是成消失，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品