读先父家居诗恭题两首
检点楹书淡淡哀，家居读罢笑颜开。
回头七十五年事，身是先君抱里孩。
露电光阴岁月驰，古今代谢竟如斯。
欲知当日咿唔态，看取曾孙学语时。
回头七十五年事，身是先君抱里孩。
露电光阴岁月驰，古今代谢竟如斯。
欲知当日咿唔态，看取曾孙学语时。
译文
细细地清点家中的楹书，心中涌起淡淡的哀伤，读完这些家居的诗文后，脸上又露出了笑容。回首过去的七十五年往事，自己曾经是先父怀抱中的孩童。时光如同露水闪电般飞逝，古今的更替竟然如此迅速。想要知道当年咿呀读书的神态，看看现在曾孙学习说话的时候就明白了。
注释
- 检点（jiǎn diǎn）
- 整理、清点。这里指仔细查看家中的楹书。
- 淡淡（dàn dàn）
- 轻微、淡薄的样子。形容哀伤的情绪不强烈，但却一直萦绕在心头。
- 露电（lù diàn）
- 露水和闪电，比喻时光短暂而迅速。露水易干，闪电转瞬即逝，形象地表现了光阴的飞逝。
- 咿唔（yī wú）
- 形容小儿读书的声音。这里指小时候读书的状态。
- 曾孙（zēng sūn）
- 指孙子的儿子，即儿子的孙子。这里指作者的后代。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，将现在阅读家居诗的感受与过去先父怀抱中的情景进行对比，表达了时光流逝、物是人非的感慨。同时，通过描写对楹书的清点、对过去岁月的回忆等细节，营造出一种深沉的意境。从情感表达上，既有对先父的怀念，又有对时光变迁的无奈。主题上，以家居诗为线索，展现了家族的传承和岁月的流转。
速览
《读先父家居诗恭题两首》是其他代诗人周采泉的作品，主题为怀念、时光、传承、对比。检点楹书淡淡哀，家居读罢笑颜开。 回头七十五年事，身是先君抱里孩。 露电光阴岁月驰，古今代谢竟如斯。 欲知当日咿唔态，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品