仓皇 丁巳三月
一夜惊弓杜宇号，虚怜战血染春蒿。
仓皇漫欲夸身手，便听乘隅唱董逃。
只觉芜城赋易哀，颓垣坏壁又蒿莱。
摩诃池上黄昏月，未忍分明照劫灰。
仓皇漫欲夸身手，便听乘隅唱董逃。
只觉芜城赋易哀，颓垣坏壁又蒿莱。
摩诃池上黄昏月，未忍分明照劫灰。
译文
一个夜晚，惊弓的杜宇鸟哀号着，徒然怜惜那战地上的鲜血染红了春天的青蒿。仓皇间想要夸耀自己的身手，却随即听到在困境中唱起《董逃歌》。只觉得《芜城赋》容易让人感到悲哀，破败的城墙和墙壁又长满了青蒿杂草。摩诃池上黄昏的月亮，不忍心清晰地照着这劫后的废墟。
注释
- 杜宇（dù yǔ）
- 杜鹃鸟，相传为古代蜀王杜宇死后所化，常夜鸣，声音凄切，多用以渲染哀怨悲凄的气氛。
- 蒿（hāo）
- 草本植物，即青蒿，此处象征着战后的荒凉与破败。
- 董逃（dǒng táo）
- 《董逃歌》，古乐府曲名，常用来表示战乱或危亡之际，此处暗示当时的动荡局势。
- 芜城（wú chéng）
- 指荒芜的城市，典出鲍照的《芜城赋》，用以形容战后城市的破败和凄凉。
- 摩诃（mó hē）
- 梵语，意为大、宏大等，这里的‘摩诃池’可能是一个具有特定历史文化意义的地名，增添了诗歌的文化底蕴。
赏析
在这首诗中，作者通过对夜晚杜宇鸟的哀号、战地上的血迹以及破败的景象等的描写，营造出了一种凄凉、悲壮的意境。写作手法上，以杜宇鸟的哀号和《董逃歌》的声音来烘托出当时的紧张氛围，‘仓皇’一词更是突出了人们在战乱中的慌乱。情感表达上，深刻地展现了对战争带来的破坏和伤痛的感慨，以及对历史变迁的无奈。主题上，以战后的荒芜景象为切入点，反思战争的残酷，引发人们对和平的向往。
速览
《仓皇 丁巳三月》是其他代诗人庞俊的作品，主题为写景、抒情、战乱、凄凉。一夜惊弓杜宇号，虚怜战血染春蒿。 仓皇漫欲夸身手，便听乘隅唱董逃。 只觉芜城赋易哀，颓垣坏壁又蒿莱。 摩诃池上黄昏月，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品