满州里画界事竣，呈宋友梅中丞，兼索赐《边声诗集》

译文

不知是哪一年用玉斧划分了边界，留下的马迹蛛丝还侥幸存在。在关南商议边界的是辽国的大使，在塞北划分藩地的是汉朝的诸侯。凭借着在酒席间的辩论就能成功化解冲突，凭借着精妙的谋划来保障山河的安全。从此边境之地欣慰之事增多，漫天风雪中躺在高楼之上。从容不迫地谈笑间击退了外族，亲手拿着华丽的纸笺展示给百官。像唐朝的节度使一样在冷醉中悠闲吟诗，像汉朝的嫖姚将军一样拥有高牙大纛。饱经关塞之苦深知其中的艰难困苦，多写诗篇来慰藉内心的寂寥。怎样才能分得广寒宫的一部分，在霓裳舞罢之后又能听到箫韶之音。

注释

玉斧

传说中唐高祖李渊用玉斧划汾河以定河东之地，此处借指划分边界之事。

樽俎

古代盛酒食的器具，这里指代酒席，引申为在酒席间进行的谈判等活动。

鸾笺

一种上面绘有鸾凤图案的纸，常用来书写重要的文书或诗作。

嫖姚

原指汉代霍去病，他曾任嫖姚校尉，这里借指勇猛善战的将领。

广寒

传说中月亮上的仙宫，常用来指代仙境或美好的地方。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和典故的手法。如‘议界关南辽大使，分藩塞北汉诸侯’，通过对比辽和汉在边界划分上的情况，展现出历史的沧桑。‘折冲樽俎雄谈辩，保障山河妙运筹’，则用对仗的手法，突出了人物的才华和能力。情感表达上，既有对边界划定后的欣慰，也有对过往关塞艰苦的感慨，同时还有对自身寂寥的慰藉。意境营造上，描绘了漫天风雪中高楼之上的宁静与从容，给人一种悠远的感觉。主题思想上，主要围绕着边界之事、历史变迁以及个人的情感抒发，体现了诗人对国家和边境的关注与思考。

速览

《满州里画界事竣，呈宋友梅中丞，兼索赐《边声诗集》》是其他代诗人范天烈的作品，主题为边塞、历史、豪情、感慨。何年玉斧画鸿沟，马迹蛛丝幸尚留。 议界关南辽大使，分藩塞北汉诸侯。 折冲樽俎雄谈辩，保障山河妙运筹。 从此边庭欣事少，…