客中漫兴 其二
西来山势出昆仑，寻得河源旧日痕。
夜半忽闻羌笛起，敦煌知己逼关门。
莫说樱花绝可怜，销魂最是奈何天。
十年一觉繁华梦，悔共寻芳浅草边。
塞外冰天几度春，枇杷门巷已成尘。
信陵无忌今安在，误尽英雄是美人。
夜半忽闻羌笛起，敦煌知己逼关门。
莫说樱花绝可怜，销魂最是奈何天。
十年一觉繁华梦，悔共寻芳浅草边。
塞外冰天几度春，枇杷门巷已成尘。
信陵无忌今安在，误尽英雄是美人。
译文
从西边而来的山势出自昆仑山，找到了过去黄河的源头痕迹。半夜忽然听到羌笛的吹奏声，在敦煌的知己逼近关门。不要说樱花极其可爱，最能使人销魂的是无奈的时光。十年一觉如同繁华的梦，后悔一起在浅草边寻觅芬芳。塞外冰天雪地经历了几度春天，枇杷门巷已经成为尘土。信陵无忌如今在哪里，耽误了英雄的是美人。
注释
- 昆仑（kūn lún）
- 中国西部山系的总称，常被视为神话中的仙山。在诗中象征着遥远而神秘的西方。
- 羌笛（qiāng dí）
- 羌族的一种管乐器，音色清脆高亢，常出现在边塞诗中，增添了边塞的苍凉氛围。
- 信陵无忌（xìn líng wú jì）
- 战国时期魏国的公子，礼贤下士，名震诸侯。在诗中代表着英雄人物，诗人借此感慨英雄的命运。
- 销魂（xiāo hún）
- 形容极度的悲伤、愁苦或欢乐，使灵魂离开肉体，在这里表达了一种深深的感慨和触动。
- 浅草（qiǎn cǎo）
- 生长在低处的草，常用来比喻平凡、卑微的事物，诗人借此表达对过去平凡生活的怀念。
赏析
在意境方面，诗人通过描绘西来的山势、夜半的羌笛、塞外的冰天等景象，营造出一种苍凉、悠远的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘十年一觉繁华梦’与现实的荒凉形成对比，突出了时光的变迁和人生的起伏。情感表达上，诗人既有对过去繁华的怀念，又有对如今荒凉的感慨，同时也透露出一种无奈和悔恨。主题思想上，可能是在感叹人生的无常和命运的捉弄，以及对历史人物的感慨。
速览
《客中漫兴 其二》是其他代诗人范天烈的作品，主题为写景、抒情、怀古、感慨。西来山势出昆仑，寻得河源旧日痕。 夜半忽闻羌笛起，敦煌知己逼关门。 莫说樱花绝可怜，销魂最是奈何天。 十年一觉繁华梦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品