随使赴俄车过贝加尔湖作

译文

跟随使者前往俄罗斯，途中经过贝加尔湖有感而作。诗人常常遗憾自己的豪情不够，如今跃马在冰天雪地中，心情畅快无比。那洁白如玉的田野有三万顷之广，雪花如手掌般飘落，触动着我独自吟咏的情怀。平生一直梦想着能看到这湖中的明月，它的皎洁能抚慰我如冰雪般的情怀。这万里长征如今才开始分辨清楚，却从车中认出了它那美丽的妆容。

注释

皛皛（xiǎo xiǎo）

洁白明亮的样子，形容贝加尔湖的湖面在阳光下洁白如玉。

扪（mén）

摸，触摸。这里表达诗人对湖月的向往，仿佛能触摸到那皎洁的月光。

赏析

这首诗运用了生动的描写手法，如‘皛皛玉田三万顷’‘雪花如掌动孤吟’，将贝加尔湖的广袤和雪花的纷飞描绘得淋漓尽致，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人从起初的‘每恨豪情少’到跃马冰天的畅快，再到对湖月的梦想和此刻的感慨，情感层次丰富。意境营造上，冰天雪地的背景与洁白的湖田相映衬，营造出一种清冷、静谧的氛围。主题上，通过对贝加尔湖的描写，展现了诗人的豪情壮志以及对自然美景的赞美之情。

速览

《随使赴俄车过贝加尔湖作》是其他代诗人冒效鲁的作品，主题为写景、豪情、静谧、赞美自然。诗人每恨豪情少，跃马冰天快一临。 皛皛玉田三万顷，雪花如掌动孤吟。 平生梦想兹湖月，皎洁能扪冰雪肠。 万里长征今始辨，…