蝶恋花
宿酒初醒无气力。
欲减春衣，却被轻寒勒。
满院春芜依旧碧。
落花狼藉春莺寂。
旧恨已教愁万叠。
积得新愁，又向眉峰结。
中酒伤春休再说。
凭阑坐待初生月。
欲减春衣，却被轻寒勒。
满院春芜依旧碧。
落花狼藉春莺寂。
旧恨已教愁万叠。
积得新愁，又向眉峰结。
中酒伤春休再说。
凭阑坐待初生月。
译文
昨晚饮酒刚醒，浑身没有力气。想要减去春衣，却被轻微的寒意所阻拦。满院子的春草依旧是碧绿的，落花狼藉，春莺也变得寂静无声。过去的怨恨已经让我愁绪万千，新的愁绪又在眉峰间纠结。因为醉酒伤春就不要再提了，靠着栏杆坐着等待初升的月亮。
注释
- 宿酒（sù jiǔ）
- 隔夜的酒，指前一晚喝的酒还未完全消散。
- 勒（lè）
- 阻拦、约束。这里形象地写出了春寒对主人公减衣的阻碍。
- 春芜（chūn wú）
- 春天的杂草。描绘了院子里生长的杂乱的春草。
- 狼藉（láng jí）
- 散乱、杂乱的样子。形容落花散落的样子，给人一种凄凉之感。
- 中酒（zhòng jiǔ）
- 醉酒。指因饮酒过多而身体不适或神志不清。
赏析
这首词在文学手法上，通过对人物动作（欲减春衣）和环境描写（满院春芜、落花狼藉）的细腻刻画，生动地展现了主人公的内心世界。情感表达上，从初醒的无气力到被春寒阻拦的无奈，再到旧恨新愁的交织，情感层次丰富而细腻，让读者能深刻感受到主人公的忧愁与寂寞。意境营造方面，以满院的春景为背景，春芜的碧与落花的狼藉形成鲜明对比，营造出一种凄清、落寞的意境。主题思想上，主要围绕着伤春、愁绪展开，表达了主人公内心的苦闷和对时光流逝的感慨。
速览
《蝶恋花》是其他代诗人石声汉的作品，主题为伤春、愁绪、写景、细腻。宿酒初醒无气力。 欲减春衣，却被轻寒勒。 满院春芜依旧碧。 落花狼藉春莺寂。 旧恨已教愁万叠。 积得新愁，又向眉峰结。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品