清平乐

译文

随意地挑起青色的镜子，自己照着像花一样的身影。镜子里那红润的容颜瞬间就过去了，渐渐地看到像吴地霜雪一样的白发点染在鬓角。宫中的朱砂痕迹为何徘徊不去，有几个人能留住那美好的芳华。不要去问人间的诽谤和诋毁，妆扮好了就不要再描画蛾眉。

注释

漫

随意地、胡乱地。表示不经意、无目的地做某事。

朱颜

红润的容颜，常用来形容年轻人的脸色。这里指女子年轻时的美貌。

吴霜

吴地之霜，常用来比喻鬓发变白。吴地多产霜，故以此代指白发。

宫沙

古代女子用于验证贞洁的一种红色标记，通常点在手臂等处。这里可能是借指女子的青春岁月和美好时光。

谣诼

造谣诽谤，指恶意的诋毁和攻击。在词中表达了女子对世俗非议的不屑和无奈。

赏析

此词意境清幽，通过对照镜子这一日常行为的描写，抒发了时光易逝、红颜易老的感慨。写作手法上，以细腻的笔触描绘镜中容颜的变化，从如花到渐生霜华，对比鲜明，情感真挚。情感表达上，既有对时光无情的无奈，又有对美好易逝的惋惜。主题上，以女子的视角表达了对人生短暂和世俗纷扰的思考。整首词语言简洁而富有韵味，意境深远，让人回味无穷。

速览

《清平乐》是其他代诗人石声汉的作品，主题为写景（无景）、抒情、婉约、时光。漫挑青镜。 自照如花影。 镜里朱颜元一瞬，渐看吴霜点鬓。 宫沙何事低回。 几人留得芳菲。 休问人间谣诼，妆成莫画蛾眉。