鹧鸪天 其二
牛鬼蛇神事有无。
蚊雷市虎代爰书。
乌台谳急钞瓜蔓，红卫兵骄卤腐儒。
髡皓首，系玄符。
龙钟拥彗涤圊窬。
劳心锻就风波狱，迁固何曾涉谤诬。
蚊雷市虎代爰书。
乌台谳急钞瓜蔓，红卫兵骄卤腐儒。
髡皓首，系玄符。
龙钟拥彗涤圊窬。
劳心锻就风波狱，迁固何曾涉谤诬。
译文
牛鬼蛇神之事是否存在呢？像蚊雷、市虎那样的虚假传闻却被当作正式文书。乌台紧急审判如同抄瓜蔓一样牵连甚广，红卫兵骄横跋扈对待迂腐的儒生。剃光头发、皓首白发，被系上象征有罪的玄符。龙钟老态地拿着扫帚打扫厕所。用心炮制出风波之狱，司马迁、班固何曾遭遇过这样的诽谤诬陷。
注释
- 牛鬼蛇神（niú guǐ shé shén）
- 原指佛教所说的地狱中的鬼卒、神怪，常用来比喻社会上形形色色的坏人。
- 蚊雷（wén léi）
- 形容蚊子的声音像雷声一样，这里用来比喻虚假传闻的喧嚣。
- 市虎（shì hǔ）
- 指街市上出现的老虎，比喻谣言或讹传。
- 乌台（wū tái）
- 即御史台，因官署内遍植柏树，又称柏台。汉代御史台外有柏树，常有乌鸦栖息其上，故称乌台。此处代指司法机构。
- 髡（kūn）
- 古代一种剃去男子头发的刑罚，这里指被剃光头发。
- 玄符（xuán fú）
- 黑色的符信，古代常作为有罪的标志，这里象征着被定罪。
赏析
此词在文学手法上，运用了比喻的手法，如‘蚊雷市虎’形象地描绘了虚假传闻的喧嚣，‘乌台谳急钞瓜蔓’则以抄瓜蔓来比喻牵连之广，生动而贴切。情感表达上，充满了对当时社会乱象的批判和对无辜之人遭受迫害的愤慨。意境营造上，描绘出了一种混乱、压抑的社会氛围，让人感受到那种动荡不安的时代气息。主题思想方面，主要是揭露了特定历史时期的冤假错案和人性的丑恶，具有深刻的历史反思意义。
速览
《鹧鸪天 其二》是其他代诗人石声汉的作品，主题为批判、揭露、历史反思、动荡。牛鬼蛇神事有无。 蚊雷市虎代爰书。 乌台谳急钞瓜蔓，红卫兵骄卤腐儒。 髡皓首，系玄符。 龙钟拥彗涤圊窬。 劳心锻就风波…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品